We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Traverse

by Malade Mental

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €10 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Traverse via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 80 
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    6
    releases

    Get all 6 Malade Mental releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Traverse, Live électrique, Malade Mental, Live acoustique, Parasites, and Garage mental. , and , .

    Purchasable with gift card

      €12.35 EUR or more (35% OFF)

     

1.
Kurt's Mental Journey 02:56
lyrics
buy track
meds are working dead bodies piled up screaming women no longer bother me need to wake never to go down never looking down meds are working rush of a city can hear it laugh blue bird fly away need to wake never to go down never looking down walk this painful way like on a sheet everything's underneath withering in shades that meds you gave are working that meds you gave me meds
2.
Chien 04:15
lyrics
buy track
ils m'ont abattu comme un chien le dos voûté j'vaux plus rien le soir la tête dans l'écuelle y'a pas j'suis stone la came qu'ils m'font bouffer même les rats n'en veulent pas des flamands roses dans les oreilles je divague l'âme en peine j'ai pas fini de trainer les trottoirs aux matins blêmes j'les connais par coeur les pierres, les pavés, les murs sombres j'tourne en rond dans ma cage en béton armé d'une haine certaine, fixe idée fausse ? commune cause toujours tu m'agresses de connard en cadavre exquis tu m'excuses si mon fil est cousu main dans ta face mâche tes morts le poison sort de la marre l'arme à l'oeil aguisée aguicher tes beaux yeux d'biche chassé-e pour ta peau d'bête et belle comme le jour où le courroux cessera l'éclat du silence, des bombes (les bombes, les bombes) atomiques tout en clique clac explosent exposent le vide de la course des mots éventrés
3.
Onzième heure 03:04
lyrics
buy track
ferme les yeux avant le soir pas voir les créatures reprendre haleine endormies sont elles, endormies reprends un verre au comptoir où tout est sombre éthérés les regards comme des ombres reprends un verre au comptoir où tout est sombre reprends un verre serpents sur les têtes, lovés s'engouffrent avec nous, tréfonds des caves sifflent la mort, nos crânes fêlés remonte le fil, fin fond du labyrinthe remonte le fil, fin fond du labyrinthe remonte le fil, fin fond du labyrinthe remonte le fil coquilles livides, enveloppes frêles se croisent et tressaillent, frôlement viens danser, prends place au milieu des décombres viens danser, prends place au milieu des décombres viens danser, prends place au milieu des décombres viens danser la fumée se colore de mille yeux, spirale folle et brute les vivants hantent les morts, désespoir les bras couverts d'encre montrent le chemin les bras couverts d'encre montrent le chemin les bras couverts d'encre montrent le chemin les bras couverts d'encre
4.
Mon corps est une flemme 03:53
lyrics
buy track
mon corps est une flemme dans les couloirs les murs livides traînée la vie comme une peine mon corps est une flemme le tourbillon de ces lumières à chaque ruelle ces ampoules commettre une idée lumineuse marteler la guerre et la foudre les nerfs enflés sur tes os raides craque une allumette marquée au rouge à lèvres sèches le tourbillon de ces lumières à chaque ruelle ces ampoules commettre une idée lumineuse marteler la guerre et la foudre les nerfs enflés sur tes os raides craque une allumette marquée au rouge à lèvres sèches percée de miroir interdite contre usage de verbes illégaux pendre des coups aux têtes brêles la police délit culturel aux murs d’enceinte les revanches les nerfs trempés dans la mémoire les évasions imaginaires les escapades à l’encre noire mon corps est une flemme les terrains vagues à perdre haleine une fois cramée l'allumette mon corps est une flemme
5.
J'erre 03:54
lyrics
buy track
j’accueille la douleur abyssale de ton départ qui déclare perte et fracas en mon âme mon fort, et cetera j’erre parmi les homards brûlés j’erre 40 jours n’est qu’un début j’erre élévation fracassée partition de l’autre côté du miroir explosion exil en un monde irréel impression eau-forte et lumière crue j’erre parmi les homards brûlés j’erre 40 jours n’est qu’un début j’erre élévation fracassée
6.
De l'autre côté / Sortie de secours 05:09
lyrics
buy track
De l'autre côté de l’autre côté de la barrière où chaque mur est une insulte y’a les pantins décérébrés que promènent leurs chiens hirsutes de l’autre côté de la barrière où chaque mur est une insulte ici les promesses à la corde s’usent aux reflets de vies perdues les états d’âme considérables et qu’on a cent fois déjà vus les aboiements interminables des avinés jamais repus disent des rêves d’occasion qu’on ne répare jamais plus de l’autre côté de la barrière y’a les prophètes de pacotille y’a les fêlés, les serpillères et ceux qu’attire tout c’qui brille de l’autre côté de la barrière y’a les prophètes de pacotille Agitant des disques rayés comme miroirs aux alouettes a la lumière vascillante de lampes usées par les tempêtes les étendarts dépenaillés plantés sur des monceaux d’ordures aux flammes éteintes des carnages dont on referme les blessures de l’autre côté de la barrière y’a les grenades dégoupillées ceux dont le coeur est en poussière et que l’amer a emportés de l’autre côté de la barrière y’a les grenades dégoupillées les criminels irréparables habillés de peur et d’ennui dans les cauchemards infernaux de leurs âmes à jamais punies hurlent à ceux qui veulent entendre leurs gloires amères et dérisoires d’un passé déjà évanoui dans les caveaux et les mémoires Sortie de secours haute tension je m’enfuie accord majeur m’écrase le coeur dis solution je dis tant pis reflux acide je m’élimine haute pression je m’enfouis flux tendu m’anéantit dis solution je dis tant pis reflux gastrique enfin j’m’extirpe atterrissage ralentir atterrissage lâcher la prise sortez les trains nous ne voulons rien nous n’avons besoin de rien
7.
Revenge 04:41
lyrics
buy track
they say they say you're just a bunch of wankers they say they say you're just some fucking losers they say they say your mama is an old bitch they think they think you don't deserve to live retard or genius who are you really now ? a big brain with little eyes can't see clearer than a blinded ass they say they say you're always out in space they say they say you're friends with the wrong crowd they say they say your garage's a dreamhouse they think they think you don't deserve to live retard or genius who are you really now ? a big brain with little eyes can't see clearer than a blinded ass

about

Enregistré au studio Bérigué à Condom (32) - juillet 2019
Produit par Mathieu Bézian
Distribué par: Collectif Keupon Gascon, Distorsion, Kartier Libre, Vicious Circle Toulouse, Aldora Britain Records (1 titre - ref compil: ABR-38)
Jean-Guy Capoen : guitare/chant
Julien Dedieu : batterie/chant
Musiques et paroles : Malade Mental
Extraits sonores : sound fishing, sonothèque, archive.org
MM02/6

credits

released January 9, 2020

Merci à nos familles, Mathieu, Franck, Malf, Lewis, Evrard, Georges, Label de Nuit, le Cri’art, DiscoFile, Distorsion la radio et l’asso, Radio Côteaux, webradio.trafic2rock.info, Pourvu Xa Dure, No Manner, Les Furieux du Squat, Todo Match, Les Anges Oliver, le Collectif Keupon Gascon : Furax, Niko, Yoh.

license

tags

about

Malade Mental image

Malade Mental Auch, France

Après trop d'errances loin des amplis, les Malade Mental ont décidé d'investir en 2015 un garage qui tient plus du capharnaüm que du local de répèt afin de jeter les bases d'un duo de rock. Les ambiances parfois bruitistes qui en émanent doivent autant à ce contexte qu'aux influences hétéroclites de ce batteur et de ce guitariste aux allures de paumés des banlieues rurales du Gers. ... more

contact / help

Contact Malade Mental

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Malade Mental, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now